home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Shareware Overload Trio 2 / Shareware Overload Trio Volume 2 (Chestnut CD-ROM).ISO / dir24 / raclog.zip / FRENCH.TXT < prev    next >
Text File  |  1994-10-30  |  2KB  |  57 lines
  1.  
  2.        RACLOGRACLOGRACLOGRACLOGRACLOGRACLOGRACLOGRACLOGRACLOG
  3.        A                                                    R
  4.        C                                                    A
  5.        L        LA FORMULE D'ENREGISTREMENT RACLOG          C   Ver 94.10
  6.        O                                                    L   (c) 1994
  7.        G                                                    O
  8.        RACLOGRACLOGRACLOGRACLOGRACLOGRACLOGRACLOGRACLOGRACLOGRACLOGRACLOG
  9.  
  10.  
  11.        SYSTEM D'ENREGISTREMENT POUR LES CONCOURS RAC
  12.  
  13.  
  14.        o Calcul automatiquement de points sur l'ecran, elimination
  15.          de QSOs en double
  16.        o Preparation du journal, duplicata, et sommaires toutes
  17.          pret a envoyer par la poste
  18.        o Bilingue
  19.  
  20.        o Comprend tous les indicatifs officiels de RAC et les
  21.          indicatifs speciales du Canada
  22.        o Associe les indicatifs canadiens avec leur province/territoire
  23.  
  24.        o On peut entrer les QSOs pendant ou apres la competition
  25.  
  26.        o Consultez le journal et regardez les multiplicateurs
  27.  
  28.        o Recalcule automatiquement de points, suite aux changements
  29.  
  30.        o Confirmation en code morse suivant d'un QSO valide
  31.  
  32.        o Fonctionne avec IBM type PC, disque dure ou diskette
  33.  
  34.        o Ham Shareware - faites votre copie, puis l'enregistrez
  35.  
  36.        o 22,00 $ vous obtient une copie enregistree, des
  37.          embellissements a suivre
  38.        o   - indiquez 360K,   1.2M 5 1/4    ou   1.5M 3.5 diskette
  39.  
  40.  
  41.        L'INDICATIF:______________ NOM:_________________________________
  42.  
  43.        ADDRESSE:___________________________ VILLE:_____________________
  44.  
  45.        PROVINCE/TERRITOIRE:______________________ CODE POSTAL:_________
  46.  
  47.  
  48.        SVP UN CHEQUE OU MANDAT POUR 22,00 $
  49.        DU NOM DE R.A. FRANCIS ET L'ENVOYEZ A:
  50.                 R.A. FRANCIS VE3OXX
  51.                 45 PENWICK CRES.                       VOS OBSERVATIONS
  52.                 RICHMOND HILL, ON                      ET SUGGESTIONS
  53.                 CANADA, L4C 5B3                        SONT BIENVENUES 
  54.  
  55.                                   AIDEZ R.A.C.
  56.  
  57.                                  DEVENEZ MEMBRE!